Sim, você pode usar suas próprias famílias de elementos do REVIT no PRO-Elétrica

Abra o REVIT e acesse a aba PRO-Elétrica, clique em Utilitários Gerais e encontrará o botão Exportar Famílias para o PRO-Elétrica

Se na sua família de objetos REVIT existem outros objetos elétricos que no PRO-Elétrica não existe, você terá primeiro que cadastrar a variação do símbolo e a esse novo símbolo deverá correlacionar com a sua família no REVIT.

Geralmente o pessoal não localiza situações de conjuntos, por exemplo a caixa 2×4 que tem 1 tomada e 1 interruptor ou tem 3 tomadas como tem no projeto exemplo instalado junto com o software C:\pro_elet\demonstração_127.dwg

Nesse projeto foi cadastrado os conjuntos, para saber como cadastrar conjunto consulte a FAQ https://multiprojeto.com.br/perguntas-frequentes/pro-eletrica/detalhamento/como-faco-para-cadastrar-um-conjunto/

No PRO-Elétrica dentro do CAD, ao fazer a exportação para o REVIT esses conjuntos serão reconhecidos e então você poderá correlacionar eles para as famílias de REVIT que você já tem cadastrado.

Lá no REVIT teremos esta situação

Para o conjunto de 3 tomadas terá