1-Com a estrutura na vista em 3d na Tela:

entre em Planos > Agrupar

Escolha qual plano deseja trabalhar agrupando.

Clique nos planos que deseja agrupar, sendo o primeiro a referência base e os outros planos os que serão gerados como cópia do plano referência. Clique com o botão direito e selecione em Sim para janela

Os planos estão agrupados.

2- Para desagrupar os planos:
Selecione o item Planos > Desagrupar

Escolha qual plano deseja trabalhar desagrupando.

Selecione o plano a desagrupar, clique com o botão direito do mouse e confirme o desagrupamento clicando em sim.